Westermo LD-63 HV User Manual

Linjedelare, optisk fiber – RS-232/V.24, RS-422/485Line sharing device, fibre optic – RS-232/V.24, RS-422/485Glasfaser Leitungsteiler RS-232/V.24, RS-

106072-2005Selection of V or Y functionYS1ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VS1ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Selection of retiming functionRetimingS1ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9

116072-2005Termination with fail-safeTransmitted power channel 1Transmitted power channel 2The fail-safe function forces the signal state of the recei

126072-2005Connections LD-63Line connection(5-position screw-terminal)Terminal connection (DCE)(RS-232-C/V.24, 9-position screw-terminal)Direction Con

LD-64Rx1Rx2TD RD C EPWROPTO LINK MONITORCh1CECh212345 LNRS-422/485 POWERR+Rx2Tx1Tx2R- T+ T-12345 LNRS-422/485 POWERR+Rx2Tx1Tx2R- T+ T-R+RS-422equipmen

146072-2005Technische Daten LD-63Übertragungsarten Asynchron*, Voll-/Halbduplex oder SimplexSchnittstelle 1 EIA RS-232-C/ITU-T V.24 9 polige Schrau

156072-2005Dämpfungen in GlasfaserkabelnDie genannten Werte können von Qualität und Hersteller des Glasfaserkabels variieren. 50/125 16,6 dB 14,6 dB

166072-2005Das LD-63 bietet verschiedene Einstellmög-lichkeiten zur Abstimmung auf verschiedens-te Betriebsverhälnisse. Um die DIP-Schal-ter einzustel

176072-2005Termination mit fail-safe 2-Draht TerminationS24-Draht TerminationS2keine TerminationS2Die fail-safe Funktion zwingt den Empfänger in AUS-Z

186072-2005Anschlüsse LD-63Leitungsanschluß(5-polige Schraubklemme)Richtung Klemme ITU-T V.11 Nr. BezeichnungEmpfänger 1 A’ (R+)Empfänger 2 B’ (R-)Sen

196072-2005Beispiel: MultidropAnschluß RS-232/V.24, RS-422, RS-485Anschluß RS-232/V.24, RS-422, RS-485LD-64Rx1Rx2TD RD C EPWROPTO LINK MONITORCh1CECh2

26072-2005Specifikationer LD-63Överföring Asynkront*, full/halv duplex eller simplexGränssnitt 1 EIA RS-232/ITU-T V.24 9-polig frånskiljbar skruvpli

206072-2005Spécifications LD-63Transmission Asynchrone*, full/half duplex ou simplexInterface 1 EIA RS-232/ITU-T V.24Bornier à vis débrochable 9 po

216072-2005 50/125 μm 3,0 dB/km 1,0 dB/km62,5/125 μm 3,5 dB/km 1,2 dB/km100/140 μm 4,0 dB/km9/125 μm 0,5 dB/kmFibreAtténuationà 820 nmAtténu

226072-2005Re-synchronisation possibleSélection vitesse de transmission/temps de retournement /Nbre d’unités Nbre**d’unitésSélection du mode V ou YYS1

236072-2005Terminaison avec niveau de sécuritéPuissance Emission canal 1Puissance Emission Canal 2La fonction niveau de sécurité force l’état du signa

246072-2005Connexions LD-63Connexion Ligne(Bornier à vis 5 points)Direction Vis N° ITU-T V.11 DescriptionRécepteur 1 A’ (R+)Récepteur 2 B’ (R–)Emette

256072-2005Comment se connecterConnexions fibreLD-63RX1 RX2TX2TX1RS-422/485RS-232/V.24ouRX1 RX2TX2TX1LD-63RS-422/485RS-232/V.24ouLD-63RS-422/485RS-232

Westermo Teleindustri AB • SE-640 40 Stora Sundby, SwedenPhone +46 16 42 80 00 Fax +46 16 42 80 01E-mail: [email protected] • Westermo Web site: www

36072-2005 50/125 16,6 dB 14,6 dB 62,5/125 18,6 dB 15,1 dB 100/140 25,9 dB 9/125 12,3 dB 50/125 μm 3,0 dB/km 1,0 dB/km62,5/125 μm 3,5

46072-2005MöjligretimingÖverföringshastighet/Vändtid/Antal enheter i serieAntal*enheterVal av V eller Y funktionYS1ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VS1ON 1 2 3

56072-2005Terminering med fail-safe Uteffekt kanal 1Uteffekt kanal 2Fail-safe funktionen gör att mottagaren alltid uppfattar signaltillståndet OFF då

66072-2005Anslutningar LD-63Linjeanslutning(5-polig skruvplint)Riktning Anslutnings ITU-T V.11 nr. BenämningMottagare 1 A’ (R+)Mottagare 2 B’ (R–)Sänd

76072-2005AnslutningsexempelFiberanslutningLD-63RX1 RX2TX2TX1RS-422/485RS-232/V.24 ellerRX1 RX2TX2TX1LD-63RS-422/485RS-232/V.24ellerLD-63RS-422/485RS-

86072-2005Specifications LD-63Transmission Asynchronous*, full/half duplex or simplexInterface 1 EIA RS-232/ITU-T V.24 9-position detachable screw-te

96072-2005 50/125 μm 3.0 dB/km 1.0 dB/km62,5/125 μm 3.5 dB/km 1.2 dB/km100/140 μm 4.0 dB/km9/125 μm 0.5 dB/kmFibreAttenuationat 820 nmAttenu